ASHRAE Spanish - Standard 230-2022

This is the Spanish translation of ASHRAE Standard 230-2022 completed by Commtech Commissioning Services SA.
Standard 230 is an organized, quality-oriented process that establishes minimum requirements for commissioning an existing building and allows the owner to define the specific scope of work and project budget. Other standards, such as ANSI/NEBB S120, Technical Retro-Commissioning of Existing Buildings, provide a prescriptive set of existing building systems to be commissioned.